Wir haben uns entschieden, die Herbstbörse trotz Corona-Pandemie durchzuführen. Zum ersten Mal überhaupt wird die Börse in der Simmental Arena stattfinden. Diese Tatsache hat unsere Entscheidung, ob eine Durchführung der Börse trotz der aktuellen epidemiologischen Lage vertretbar ist oder nicht, positiv beeinflusst. Der grosszügige, luftige Bau des Gebäudes und mehrere Ein- sowie Ausgänge erleichtern uns die Umsetzung des Schutzkonzeptes sehr.

Gesundheit hat keinen Preis! Damit die Herbstbörse für alle Beteiligten sicher über die Bühne geht, appellieren wir an alle Börsenbesucher, das von uns ausgearbeitete Schutzkonzept rigoros zu befolgen. Alle Beteiligten werden Masken tragen, sich die Hände desinfizieren und nur Zutritt mit dem ausgefüllten «Contact Tracing Formular» erhalten. Wir bitten Sie, eine Maske mitzubringen, das genannte Formular im Vorfeld auszudrucken (Homepage) sowie auszufüllen und am Börsentag abzugeben.

Samstag, 24. Oktober
Wir würden uns freuen, wenn am Samstag, 24. Oktober viele nach Schuhen, Hosen, Regenkleidern, Pullovern, Winterkleidern von Kleidergrösse 50 bis 176 stöbern. Wir erhoffen uns, die angebotenen Artikel übersichtlicher präsentieren zu können und den Einkaufskomfort zu verbessern. Der gewonnene Platz ermöglicht uns, eine 3. Kasse zu eröffnen. Ein Anliegen, das uns schon länger am Herzen lag.

Mit dem Umzug in die Arena streben wir nicht eine immer grösser werdende Börse an, sondern erhoffen uns, bei gleichbleibendem Warenvolumen mehr Komfort für unsere Börsenkunden zu schaffen. Das Motto unserer Börse lautet: Qualität vor Quantität! Um die höhere Lokalmiete zu decken, verlangen wir eine zusätzliche Einschreibegebühr von Fr. 5.–. Danke fürs Verständnis.

Wir hoffen, Ihnen wieder ein vielfältiges Angebot zu fairen Preisen präsentieren zu können. Schön, wenn Artikel wie Velos, Trottis, Kindersitze, Kinderwagen, Wandertragrucksäcke, Bücher und Gesellschaftsspiele einen neuen Besitzer finden und damit ein Stück Nachhaltigkeit gelebt werden kann.

Wir sind motiviert, die Herbstbörse trotz Mehraufwand wegen des Schutzkonzeptes zu organisieren. Sollte sich die epidemiologische Lage bis zur Börse verschärfen oder sich eine Mehrheit unserer Helferinnen in Quarantäne oder Isolation befinden, behalten wir uns das Recht vor, die Börse kurzfristig abzusagen.

Informieren Sie sich deshalb kurz vor der Börse auf unserer Homepage unter der Rubrik «Aktuelles» über den aktuellen Stand der Dinge!

Wir freuen uns auf ein erfolgreiches Börsenwochenende und heissen Sie gerne in der Simmental Arena willkommen.

DAS BÖRSENTEAM

Um die grossen Menschenmengen etwas zu vermeiden, sehen wir für die Annahme und den Verkauf andere Zeiten vor als gewohnt. Siehe Inserat oder informieren Sie sich auf: www.kinderboerse-zweisimmen.com